In 1960 Uruguayan Bishop Federico J. Pagura wrote a hymn: "Bendito el Rey que viene en el nombre del Señor." In 1973 Fred Pratt Green translated it. It may be found as Hymn # 74 in The Hymnal 1982, where it is set to the tune Valet will ich dir geben, aka St Theodulph, familiar to many who have sung it for years on Palm Sunday with the text "All glory, laud, and honor."
Blest be the King whose coming is in the name of God!For him let doors be opened, no hearts against him barred!
Not robed in royal splendor, in power and pomp comes he:
but clad as are the poorest - such his humility.
Blest be the King whose coming is in the name of God!
By those who truly listen his voice is truly heard.
Pity the proud and haughty, who have not learned to heed
the Christ who is the promise and has our ransom paid.
Blest be the King whose coming is in the name of God!
He only to the humble reveals the face of God.
All power is his, all glory! All things are in his hand,
all ages and all peoples, till time itself shall end!
Blest be the King whose coming is in the name of God!
He offers to the burdened the rest and grace they need.
Gentle is he and humble! And light his yoke shall be,
for he would have us bear it so he can make us free.
--the BB
